Dicionário elege “Lockdown” como a palavra do ano

12 de Novembro de 2020, 06:40

O dicionário Collins elegeu o termo “Lockdown” como a palavra do ano de 2020. A palavra em inglês também foi adotada no Brasil e pode ser traduzida por “confinamento”. A equipe do dicionário registrou mais de 250 mil usos do termo neste ano, enquanto que em anos anteriores não passava de quatro mil.

Lockdown foi a medida mais restritiva adotada para limitar a disseminação do novo coronavírus, incluindo a restrição de circulação de pessoas e de fechamento de comércios e serviços. “A língua reflete o mundo ao nosso redor e 2020 foi dominado pela pandemia global. Escolhemos ‘lockdown’ como a palavra do ano porque resume uma experiência compartilhada por bilhões de pessoas que tiveram que restringir seu cotidiano para deter o vírus”, disse a equipe em comunicado.

Em 2019, o dicionário Collins escolheu não uma palavra do ano, mas, sim, uma expressão: greve pelo clima.

 

Medium 599b361b7800e8a7596376f75b8ed53f